Terms of Use & Privacy Notice
BEM Charis Resource System · Last updated: 12 October 2026
1. About this system
This is a private resource system run by BEM Charis for its members, volunteers and ministry teams. It is for church use only. It is not a public website.
2. Who may use it
- Only people who have been given an account by the church.
- Your account is personal. Please do not share your password, passkey or verification codes.
- Tell us right away if you think someone else has used your account.
3. Using the resources
- Files are shared for church ministry use. Please do not copy, post or share them outside the church without permission from the ministry leader or admin.
- Some materials (music, videos, slides) may belong to other owners. Please respect their copyright.
- Do not try to break into the system, view files you have no access to, or upload harmful content.
- The church may suspend or remove an account that is misused or no longer needed.
4. What information we keep
- Account details: your name, username, email, phone number and ministry.
- Sign-in security: your password (stored in scrambled form only, we cannot read it), your two-step verification secret (encrypted), and passkeys (only a public key, never your fingerprint or face).
- Activity records: sign-ins, devices and approximate network address, and admin actions. These help us keep the system safe.
- Your choices: favourites, profile picture, theme and notification settings.
- Files: the resources themselves are stored in the church's Google Drive.
5. How we use it
Only to run the system: to let you sign in, show you the resources you are allowed to see, send emails such as password resets and the weekly new-files email, send notifications you have turned on, and protect the system from misuse. We do not sell your information and we do not use it for advertising.
6. Who can see it
- Church admins can see member details and activity records needed to manage accounts.
- Our service providers process data only to run the system: Cloudflare (hosting, database and bot check), Google (file storage) and Resend (email delivery).
- We will only share information with others if the law requires it.
7. Cookies and similar storage
We do not use advertising or tracking cookies. Your browser keeps a few small items that the system needs to work: your sign-in session, your theme and settings, and a saved copy of the app so it loads faster and works offline. The sign-in check uses Cloudflare Turnstile, which may set its own small items to tell humans from bots. You can clear these in your browser at any time, but you will be signed out.
8. How long we keep it
We keep your account while you are a member. When an account is removed, its personal details are deleted. Activity records and backups are kept for a limited time for security, then removed.
9. Security
We use passwords, optional passkeys, two-step verification for admins, an automatic sign-out after inactivity, and encrypted connections. No system is perfectly safe, so please use a strong password that you do not use elsewhere.
10. Your choices
You may ask to see, correct or delete your information, or to close your account. You can also update your own details on your Profile page.
11. Changes
We may update this page from time to time. The date above shows the latest version. Continuing to use the system means you accept the current version.
12. Contact
Questions or requests: enquiries@bemcharis.org
使用条款与隐私声明
BEM Charis 资源系统 · 最后更新:2026 年 10 月 12 日
1. 关于本系统
这是 BEM Charis 为会友、同工和事工团队设立的内部资源系统,仅供教会使用,不是公开网站。
2. 谁可以使用
- 只限教会已经为你开设帐号的人。
- 帐号是个人的,请不要把密码、passkey 或验证码给别人。
- 如果觉得有人用了你的帐号,请马上通知我们。
3. 使用资源的规定
- 文件是为教会事工使用而分享的。没有事工负责人或管理员的同意,请不要复制、发布或分享到教会以外。
- 有些资料(音乐、影片、幻灯片)的版权属于别人,请尊重版权。
- 请不要尝试入侵系统、查看没有权限的文件,或上传有害的内容。
- 如果帐号被滥用,或者不再需要,教会可以暂停或移除该帐号。
4. 我们保存哪些资料
- 帐号资料:姓名、用户名、电邮、电话和所属事工。
- 登录安全:密码(只以加密后的形式保存,我们看不到原文)、两步验证密钥(已加密)和 passkey(只保存公钥,不会保存你的指纹或脸部资料)。
- 活动记录:登录记录、设备、大概的网络位置,以及管理员的操作。这些用来保护系统安全。
- 你的设置:收藏、头像、主题和通知设置。
- 文件:资源本身存放在教会的 Google Drive。
5. 我们如何使用
只用在系统运作上:让你登录、显示你有权限看的资源、发送电邮(例如重设密码和每周新文件电邮)、发送你已开启的通知,以及防止系统被滥用。我们不会出售你的资料,也不会用来做广告。
6. 谁可以看到
- 教会管理员可以查看管理帐号所需的会员资料和活动记录。
- 我们的服务提供者只为了让系统运作而处理资料:Cloudflare(托管、数据库和机器人验证)、Google(文件存储)和 Resend(电邮发送)。
- 只有在法律要求时,我们才会向其他人提供资料。
7. Cookies 与类似的存储
我们不使用广告或追踪用的 cookies。你的浏览器会保存几项系统需要的小数据:登录状态、主题和设置,以及应用的缓存副本(让它加载更快,也可以离线打开)。登录时的验证使用 Cloudflare Turnstile,它可能会存放自己的小数据来分辨真人和机器人。你可以随时在浏览器清除这些数据,但会被登出。
8. 保存多久
你是会员期间,我们会保存你的帐号。帐号被移除后,个人资料会被删除。活动记录和备份会为了安全保留一段有限的时间,之后删除。
9. 安全
我们使用密码、可选的 passkey、管理员的两步验证、闲置自动登出和加密连接。没有系统是百分之百安全的,所以请使用强密码,并且不要在别的地方重复使用。
10. 你的选择
你可以要求查看、更正或删除你的资料,或关闭帐号。你也可以在「个人资料」页面自己更新资料。
11. 更改
我们可能会不时更新本页,上面的日期是最新版本的日期。继续使用系统,就表示你接受目前的版本。
12. 联系我们
如有疑问或要求,请电邮:enquiries@bemcharis.org